​
​
Varsel om støy høsten 2019 / Noise warning - fall 2019
(English text below)
På grunn av den kommende skorsteinsrehabiliteringen og de påfølgende forberedelsene til heisinstallasjonen, vil det i høst dessverre være perioder med omfattende støy.
Skorsteinarbeid starter i følgende bygninger:
-
54B fra 3. september -> 9. september.
-
56A / B fra 10. september -> 18. september
-
56C fra 19. september -> 24. september
Det er en viss fleksibilitet å forvente i planen, ettersom alle skorsteiner ikke er fullstendig undersøkt på grunn av manglende tilgang.
Etter skorsteinsarbeidet vil forberedelsene for heisinstallasjonen starte og pågå i flere uker (4-5 uker per bygg). Dette arbeidet starter i 54B, og følger med 56C og til slutt 56A / B.
Ettersom arbeidet med skorstein og heiser involverer betongboring (lage hull i skorsteinene) og å rive ned betongvegger for heisforberedelsene, er det umulig å gjøre dette uten støy.
Alt arbeid og heisene installert skal være ferdigstilt før jul.
Vi beklager ulempen, men ber om for forståelse for dette.
Med vennlig hilsen
Bertel Lundgaard
for styret, Drammensveien 54B og 56 A-C
****************************************************************************************'''
​
Due to the forthcoming chimney rehabilitation and the following prepararations for the elevator installation, there will unfortuantely be periods with extensive noise.
The chimney work starts in the following buildings:
-
54B from Sept 3rd --> Sept 9th.
-
56A/B from Sept 10th --> Sept 18th
-
56C from Sept 19th --> Sept 24th
There are som flexibility to be expected, as all chimneys are not fully investigated due to lack of access.
Following the chimney work, the elevator install preparation work will start, and goes on for several weeks
(4-5 weeks per building ). This will start in 54B, and follow with 56C and finally 56A/B.
As the work on chimney and elevators involve concrete drilling (making holes in the chimneys) and pulling down concrete walls for the elevator preparations the is impossible to do this silently.
All work and elevators completed is expected to be finished before Christmas.
We are sorry for the inconvenience.
Best regards
​
**************************
​
Uendret...- Status for piper, peis og ildsteder (oppheves snart):
Fyringsforbudet er opphevet for enkelte seksjoner.
21 leiligheter er etter evaluering av rapporten funnet i orden og kan fyre. Disse har fått egen e-post om dette.
​
Det er fortsatt fyringsforbud for øvrige leiligheter.
​
Som skrevet i forrige nyhetsoppdatering er årsaken til dette alvorlige feil og mangler er blitt avdekket etter videoinspeksjon foretatt i oktober 2018, og noen av disse feilene/manglene kan medføre fare for brann eller for beboeres helse.
​
Styret jobber fortsatt med å innhente pristilbud for nødvendige utbedringer.
​
******************************
No change - Status of fireplace prohibition (will be released soon)...
Due to possible danger for fire, it is still not allowed to use the fireplace in the apartments.
​
As stated earlier, the reason for this is that serious issues and deficiencies have been revealed after chimney video inspection conducted in October 2018, and some of these errors / deficiencies may pose a risk of fire or for residents' health.
​
The board is still working to get price offers for necessary improvements.
​
​